Cart 0
Cart 0
 

....About..À propos....

 

....Idoine was born of dreams and convictions. When we were beginning our research, we wanted to create highly effective organic beauty products that would be enjoyable to use, without compromising our respect for nature, cultivators and all living beings. ..Idoine est né de rêves et de convictions. Lorsque nous avons débuté nos recherches, nous voulions créer des produits de beauté biologiques hautement performants et agréables à appliquer, et ce, sans négliger le respect de la nature, des cultivateurs et de tous les êtres vivants. ....

....Through many years of research and training, in both cosmetology and aromatherapy, and by surrounding ourselves with laboratory experts, Idoine has been able to create formulas perfectly adapted to every skin type. All of our products are free of harmful ingredients that, all too often, are still found in many cosmetic and body care products. ..C’est à travers de nombreuses années de recherches et de formations, tant en cosmétologie qu’en aromathérapie, ainsi qu’en s’entourant d’experts en laboratoires, qu’Idoine est parvenue à créer l'équilibre parfait. Soit des formules parfaitement adaptées à chaque type de peau, et ce, sans avoir recours aux ingrédients nocifs que l’on retrouve encore aujourd’hui, bien trop souvent, dans les produits cosmétiques et de soins corporels. ....

 

.... We are proud to now offer 3 complete lines, in which each product is formulated using organic moringa oil as well as certified organic and therapeutic flower and plant essential oils. ..Aujourd’hui, nous sommes fières d’offrir 3 gammes complètes, dont chaque produit est formulé à partir d’huile de Moringa biologique et d’essences florales et végétales certifiées biologiques et thérapeutiques. ....

.... Creating high-quality cosmetic products requires much more than a simple concoction of quality ingredients. The ways in which molecules of plant extracts interact with each other and with the skin must also be considered. ..Créer des produits cosmétiques de haute qualité requiert bien plus qu’un simple assemblage d’ingrédients de qualité. Il s’agit également de s’intéresser aux interactions entre les molécules des extraits de plantes ainsi que leurs interactions avec la peau. ....

.... Combining this knowledge with mindfulness of our environmental footprint and of the importance of ingredient traceability is not an easy task. All the more reason that Idoine is proud to offer products that have been conceived, developed and formulated right here in Quebec. ..Combiner ce savoir-faire tout en se souciant de l’empreinte écologique et de la traçabilité de nos ingrédients n’est pas un mince défi. C’est pourquoi Idoine est fière, d’offrir ses produits, imaginés, étudiés et fabriqués ici au Québec. ....

 

.... Certified organic, vegan, fair trade, sustainable agriculture, certified therapeutic flower and plant essential oils, free of ingredients that could pose a threat for your health or the environment. ..Certifié biologique, vegan, équitable, agriculture durable, essences florales et végétales certifiées thérapeutiques, sans ingrédients controversés pour la santé ou l'environnement. ....

 
 
 

....Moringa Oil..L'Huile de Moringa....

.... Nicknamed the “Tree of Life” or the “Miracle Tree”, the moringa’s benefits have been studied for millennia in Ayurvedic medicine and philosophy. ..Surnommé l’arbre de vie ou l’arbre miracle, les bienfaits du moringa sont étudiés depuis des millénaires dans la médecine et philosophie ayurvédique. ....

.... Native to arid climates, the moringa tree has developed a resistance to drought. This tenacity gives its oil numerous beneficial properties. ..Vivant dans un milieu aride, le moringa a développé une résistance à la sécheresse. De cette ténacité lui viennent de nombreuses propriétés bénéfiques. ....

.... En cosmétologie, l'huile extraite du moringa est une alliée de choix et ses bienfaits sont étudiés et reconnus pour être particulièrement régénérateurs pour la peau. .. In cosmetology, moringa extract oil is an ally of choice; research has shown it to be particularly effective in skin restoration. ....

.... It prevents devitalisation of mature skin, soothes sensitive or itchy skin and modulates sebum production in acne-prone areas of combination skin. ..Elle prévient la dévitalisation des peaux matures, assouplit les peaux sensibles ou sujettes aux démangeaisons et équilibre la production de sébum des peaux mixtes à tendance acnéique. ....

.... Moringa oil’s high oleic acid content (more than 70% of its composition) makes it one of the best nutrients for the epidermis. Furthermore, it contains over 46 antioxidants and just as many active anti-aging agents. ..Sa haute teneur en acide oléique (+ de 70 % de sa composition) fait de l’huile de moringa un des meilleurs nutriments pour l’épiderme. De plus, elle contient plus de 46 antioxydants et tout autant d’agents antirides actifs. ....

.... The moringa contains all of the amino acids, including isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, threonine, tryptophan, valine and arginine. ..Tous les oligo-éléments sont également présents dans le moringa : isoleucine, leucine, lysine, méthionine, phénylalanine, thréonine, tryptophane, valine et arginine. ....

 

.... Moringa oil also has a low comedogenic rating, which makes it a precious ally of the epidermis. ..L'huile de moringa affiche également un faible indice comédogène, ce qui en fait une alliée précieuse de l'épiderme. ....

.... Another interesting fact: in some countries, the leaves of the moringa tree are among the most commonly used ingredients in fighting malnutrition, as they contain over 90 nutrients, including:  ..Autre fait intéressant, les feuilles de moringa sont parmi les ingrédients les plus utilisés pour combattre la malnutrition dans certains pays puisqu’elles regorgent plus de 90 nutriments tel que: ....

....Vitamins A, B, C, E and K..Vitamines A, B, C, E, K....
....Calcium..Calcium....
....Potassium..Potassium....
....Magnesium..Magnésium....
....Proteins..Protéines....
....Omega-3-6-9 (oleic acid)..Oméga 3-6-9 (acide oléique)....
....Amino acids..Acides aminés....

.... Idoine sources its moringa oil from plantations that are certified fair-trade and organic. Their agricultural practices are environmentally responsible and sustainable and promote soil health as well as natural plant growth rates. ..Les plantations de Moringa utilisées par idoine sont certifiées biologiques et équitables. Les techniques d’agriculture qui y sont pratiquées sont respectueuses de l’environnement, durables et favorisent la santé de la terre ainsi que le rythme naturel des végétaux. ....

.... In supporting these plantations, we are actively working to combat malnutrition as well as environmental and human exploitation in developing countries. ..En soutenant ces plantations, nous participons activement à combattre la malnutrition ainsi que l’exploitation environnementale et humaine dans les pays en voie de développement. ....

  

 Idoine - À propos de l'huile de Moringa
 
 

....How to Choose..Comment choisir....

.... Every day, our skin faces multiple external assaults. It is essential to adequately nourish and protect it. However, since the skin absorbs a portion of the products applied to it, caution is required when choosing which cosmetic products to use. ..Chaque jour, notre peau affronte de multiples assauts extérieurs. Il est primordial de la nourrir et de la protéger adéquatement. Comme elle absorbe une portion des produits qu’on lui applique, la prudence est de mise quant aux choix des produits cosmétiques dont on fait usage. ....

 
 

....All Skin Types..Tout type de peau....

.... Idoine Facial Cleanser, for a clear complexion, suitable for any skin type. ..Nettoyant pour le visage idoine, pour un teint éclatant, peu importe votre type de peau. .... ....Browse the selection ›..Magasiner la sélection ›....

....Combination Skin..Peau mixte....

.... Combination skin is identifiable by a T-shaped oilier zone including the forehead, nose, and chin, and drier cheeks. The oilier zone tends to secrete more sebum and have pores that are more dilated. The skin seems thicker and may appear shiny. ..La peau mixte signifie une zone en T, c’est-à-dire une zone front, nez et menton plus grasse et les joues plus sèches. La zone plus grasse aura tendance à sécréter plus de sébum et les pores sont plus dilatés. La peau semble plus épaisse et peut-être luisante en apparence. .... ....Browse the selection ›..Magasiner la sélection ›....

....Sensitive Skin..Peau sensible....

.... Sensitive skin reacts easily to changes and tends to redden or feel tight. ..La peau sensible réagit facilement aux changements et aura tendance rougir ou tirer. .... ....Browse the selection ›..Magasiner la sélection ›....

 

....Body..Corps....

.... Body products are creams that protect and hydrate the parts of the body that we often overlook and that tend to quickly become dehydrated. ..Les produits Corps sont des crèmes qui protègent et hydratent ces parties du corps que l’on malmène et qui ont tendance à se dessécher rapidement. .... ....Browse the selection ›..Magasiner la sélection ›....

....Anti-aging..Antirides....

.... Mature skin is generally dehydrated. The skin’s elasticity and collagen production diminish over time, causing it to tighten up and dry out. ..Les peaux matures sont en générale déshydraté. L’élasticité de la peau diminue ainsi que la production de collagène. On peut sentir un tiraillement ainsi qu’un assèchement. .... ....Browse the selection ›..Magasiner la sélection ›....

 
 
 

....Routines..Les Routines....

.... In order to get the most out of our skin care products, we recommend you use the ones best suited to your skin type, in the following order. ..Afin de maximiser l’efficacité de nos produits de soins cosmétiques, nous vous recommandons d’en faire l’usage, en fonction de votre type de peau, selon l’ordre suivant. ....

 
 
 
 
....Our Anti-Wrinkle line was designed from organic plant and flower extracts with noble virtues helping collagen production and maintain a healthy skin. ..Notre gamme Antirides a été spécialement conçue à partir d’extraits de plantes et de fleurs biologiques aux vertus les plus nobles afin de stimuler la production naturelle de collagène et d’encourager une peau forte et en santé. ....
 
 
 
.... Formulated to be gentle on the skin, the Sensitive Skin line is designed to strengthen fragile epidermis, prevent and treat rosacea and soothe feelings of skin tightening. ..Formulée pour agir en douceur, la gamme Peau Sensible a pour objectif de fortifier les épidermes fragiles, de prévenir et traiter la couperose et de soulager les sensations de tiraillement de la peau. ....
 
 
 
.... Formulated to modulate sebum production and eliminate impurities, the Combination Skin line is designed to purify, delicately toning the skin and brightening its complexion. ..Formulée pour équilibrer la production de sébum et éliminer les impuretés, la gamme Peau Mixte a été conçue afin d'assainir, de raffiner délicatement le grain de peau et d'illuminer le teint. ....